-
1 bar chart
= bar graphFrench\ \ diagramme à tuyaux d'orgue; diagramme à colonnes; diagramme de barres; diagramme à bâtons; diagramme à tuyaux d'orgue; histogrammeGerman\ \ Stabdiagramm; SäulendiagrammDutch\ \ staafdiagramItalian\ \ grafico a barre; grafico a colonne; diagramma a barre; diagramma a colonneSpanish\ \ gráfico de barras; diagrama de barrasCatalan\ \ diagrama de barresPortuguese\ \ gráfico de barras; diagrama de barrasRomanian\ \ -Danish\ \ pindediagramNorwegian\ \ stolpediagramSwedish\ \ stapeldiagramGreek\ \ ραβδόγραμμαFinnish\ \ pylväskuvioHungarian\ \ oszlopdiagramTurkish\ \ çubuk grafiğiEstonian\ \ tulpdiagrammLithuanian\ \ histogramaSlovenian\ \ prikaz s stolpciPolish\ \ wykres słupkowy; karta słupkowa; histogramRussian\ \ гистограммаUkrainian\ \ гістограмаSerbian\ \ тракасти дијаграмIcelandic\ \ stöplarit; súluritEuskara\ \ barra-diagramaFarsi\ \ nemoodare mile-eePersian-Farsi\ \ نمودار ميلهايArabic\ \ خريطة الاعمدة ( لوحة الاعمدة)؛ لوحة المراقبةAfrikaans\ \ staafkaartChinese\ \ 条 星 图Korean\ \ 막대그림표, 막대도표 -
2 bar graph
See: bar chart -
3 bar chart
ленточная диаграмма; гистограмма; см. Gantt's diagramгистограмма; столбиковая диаграммаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bar chart
-
4 bar chart print-out
печать выходных данных в форме ленточного^ графикаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bar chart print-out
-
5 Gantt chart
диаграмма Ганта; см. Gantt’s diagram; Gantt schedule; bar chartАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Gantt chart
-
6 pie chart
круговая диаграмма, секторная диаграмма ( представление технических данных) (широко употребима в документации вместе с bar chart - столбиковой диаграммой)карта с процентным соотношением; секторная диаграммаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pie chart
-
7 Contract Master Bar Chart
Sakhalin R: CMBУниверсальный русско-английский словарь > Contract Master Bar Chart
-
8 component bar chart
French\ \ diagramme à tuyaux d'orgue avec subdivisionsGerman\ \ unterteiltes SäulendiagrammDutch\ \ samengesteld staafdiagramItalian\ \ diagramma a colonne compositeSpanish\ \ gráfico de barras de las componentes; gráfico de barres por componentesCatalan\ \ gràfic de barres de les components; gràfic de barres per componentsPortuguese\ \ gráfico de barras compostas; diagrama de barras compostasRomanian\ \ -Danish\ \ komponent søjlediagramNorwegian\ \ komponent stolpediagramSwedish\ \ ackumulerat stapeldiagramGreek\ \ συνιστώσα ιστόγραμμαFinnish\ \ tekijöihin jaettu pylväskuvioHungarian\ \ osztott oszlopdiagramTurkish\ \ bileşen çubuk grafiğiEstonian\ \ liit-tulpdiagrammLithuanian\ \ sudėtinė histogramaSlovenian\ \ -Polish\ \ wykres słupkowy strukturyRussian\ \ составная гистограммаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hluti barnum grafEuskara\ \ osagai barra diagramaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ لوحة الاجزاء المركبةAfrikaans\ \ saamgestelde staafkaartChinese\ \ 分 量 条 形 图Korean\ \ 성분막대도표 -
9 multiple bar chart
French\ \ diagramme multiple à colonnesGerman\ \ mehrfaches Säulendiagramm; multiples HistogrammDutch\ \ samengesteld staafdiagramItalian\ \ diagramma a barre multipleSpanish\ \ gráfico de múltiples barras; gráfico de barras múltiplesCatalan\ \ diagrama múltiple de barresPortuguese\ \ gráfico de barras múltiplasRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ grupperat stapeldiagramGreek\ \ πολλαπλό ραβδόγραμμαFinnish\ \ moniulotteinen pylväsdiagrammiHungarian\ \ osztott oszlop diagramTurkish\ \ çoklu çubuk grafiğiEstonian\ \ mitmene tulpdiagrammLithuanian\ \ daugialypė histogramaSlovenian\ \ -Polish\ \ wykres słupkowy wielokrotnyRussian\ \ многоаспектная столбиковая диаграммаUkrainian\ \ гістограма для декількох ознакSerbian\ \ -Icelandic\ \ margar súluritEuskara\ \ hainbat barra diagramaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ لوحة متعددة الاعمدةAfrikaans\ \ meervoudige staafkaart (beeld twee of meer eienskappe uit)Chinese\ \ 多 重 条 形 图Korean\ \ 다중막대그림표, 다중막대도표 -
10 гистограмма
bar chart, block diagram, frequency diagram, bar graph, histogram, hyetograph* * *гистогра́мма ж.
bar [column] chart, bar graph, histogram* * * -
11 гистограмма
-
12 гистограмма
bar chart, bar shaft diagram, bar graphРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гистограмма
-
13 столбцовая диаграмма
bar chart, bar graphРусско-английский политехнический словарь > столбцовая диаграмма
-
14 столбчатая диаграмма
bar chart, bar graphРусско-Английский новый экономический словарь > столбчатая диаграмма
-
15 светодиодная шкала
светодиодная шкала
линейный индикатор
-
[Интент]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
A bargraph on the front of the control unit continuously displays the currents measured on phases 1, 2 and 3 as a percentage of the long-time current setting Ir.
[Schneider Electric]Светодиодная шкала, расположенная на лицевой панели расцепителя, непрерывно отображает измеренные токи в фазах 1, 2 и 3, в процентах от уставки тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светодиодная шкала
-
16 календарный график работ
1) Engineering: operations schedule2) Construction: bar chart, bar diagram, bar graph3) Economy: calendar progress chart4) Sakhalin energy glossary: work scheduleУниверсальный русско-английский словарь > календарный график работ
-
17 линейчатая диаграмма
Универсальный русско-английский словарь > линейчатая диаграмма
-
18 гистограмма
-
19 прямоугольная диаграмма
1) Engineering: bar chart, bar diagram2) Mathematics: boxУниверсальный русско-английский словарь > прямоугольная диаграмма
-
20 столбцовая диаграмма
2) Makarov: column diagramУниверсальный русско-английский словарь > столбцовая диаграмма
См. также в других словарях:
bar graph — noun a chart with bars whose lengths are proportional to quantities • Syn: ↑bar chart • Hypernyms: ↑chart • Hyponyms: ↑histogram * * * noun Etymology: bar ( … Useful english dictionary
bar chart — noun a chart with bars whose lengths are proportional to quantities • Syn: ↑bar graph • Hypernyms: ↑chart • Hyponyms: ↑histogram * * * noun Etymology: bar ( … Useful english dictionary
bar chart — A chart that graphs the high, low, and settlement prices for a specific trading session over a given period of time. Chicago Board of Trade glossary A graphic representation of price movement disclosing the high, low, close, and sometimes the… … Financial and business terms
Bar — may refer to:* A rod/stick, pole, or handrail made of structural steel ** Grab bar ** Rebar * an ingot or gold bar * Bar (diacritic), a line through a letter used as a diacritic * Bar (establishment), a retail establishment which serves alcoholic … Wikipedia
bar chart — bar charts N COUNT A bar chart is a graph which uses parallel rectangular shapes to represent changes in the size, value, or rate of something or to compare the amount of something relating to a number of different countries or groups. [mainly… … English dictionary
bar graph — ➔ graph1 * * * bar graph UK US noun [C] GRAPHS & CHARTS ► BAR CHART(Cf. ↑bar chart) … Financial and business terms
bar chart — n. BAR GRAPH * * * … Universalium
bar chart — also bar graph n a picture of boxes of different heights, in which each box represents a different amount or quantity … Dictionary of contemporary English
bar chart — bar′ chart n. sta bar graph … From formal English to slang
bar chart — (also bar graph) ► NOUN ▪ a diagram in which different quantities are represented by rectangles of varying height … English terms dictionary
bar chart — n. BAR GRAPH … English World dictionary